诗词另译
发表于 ： 周二 1月 09, 2024 2:01 am
一直觉得这诗奇怪，想来想去得出这个解释, 看看是不是这样？
北国风光，千里兵封，万里雪飘。
望长城内外（中国），惟余莽莽；大和（日本）上下，顿失滔滔。
（孙中）山伍银蛇（八国），袁（世凱）屈(驰原作：驱)蜡相（八国），欲与天公（皇帝）试比高。（称帝一事）
须请日（日本），看红装（牺牲）肃国（靖国），汾外（汾河以北）要饶（投降）。
蒋（介石孙中）山如此多骄（太骄傲），引无数英雄竞（相继）折夭（牺牲）。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
（波涛在古代日本是国土的意思，指满洲国?）
北国风光，千里兵封，万里雪飘。
望长城内外（中国），惟余莽莽；大和（日本）上下，顿失滔滔。
（孙中）山伍银蛇（八国），袁（世凱）屈(驰原作：驱)蜡相（八国），欲与天公（皇帝）试比高。（称帝一事）
须请日（日本），看红装（牺牲）肃国（靖国），汾外（汾河以北）要饶（投降）。
蒋（介石孙中）山如此多骄（太骄傲），引无数英雄竞（相继）折夭（牺牲）。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
（波涛在古代日本是国土的意思，指满洲国?）